[beats receivers] Respect Filebeat's ability to request guaranteed send on a per event basis with infinite retries

[beats receivers] Respect Filebeat's ability to request guaranteed send on a per event basis with infinite retries #9540