[8.18](backport #42398) Handle leak of process info in `hostfs` provider for `add_session_metadata`#45322

haesbaert merged 3 commits into8.18elastic/beats:8.18from

mergify/bp/8.18/pr-42398elastic/beats:mergify/bp/8.18/pr-42398Copy head branch name to clipboard