feat!: Add a `Resolver` trait to abstract over DNS resolvers#3326

Frando wants to merge 6 commits intomainn0-computer/iroh:mainfrom

Frando/resolver-traitn0-computer/iroh:Frando/resolver-traitCopy head branch name to clipboard