Remove `borrowck_graphviz_postflow` from test#65629

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

ecstatic-morse:remove-graphvizecstatic-morse/rust:remove-graphvizCopy head branch name to clipboard